-
1 борозда запястья
1) Medicine: carpal groove (желобовидное углубление, образованное костями запястья на его ладонной поверхности; в нем расположены сухожилия сгибателей пальцев), carpal tunnel, carpal canal2) Anatomy: sulcus carpi (желобовидное углубление, образованное костями запястья на его ладонной поверхности; в нем расположены сухожилия сгибателей пальцев), canalis carpi -
2 запястный канал
1) Medicine: carpal tunnel (пространство, ограниченное бороздой запястья и удерживателем сгибателей; в нем проходят сухожилия сгибателей пальцев, а также срединный нерв), carpal canal (пространство, ограниченное бороздой запястья и удерживателем сгибателей; в нем проходят сухожилия сгибателей пальцев, а также срединный нерв)2) Anatomy: canalis carpi -
3 запястный туннель
1) Medicine: carpal tunnel, carpal canal2) Anatomy: canalis carpi -
4 канал запястья
1) Medicine: carpal canal, carpal tunnel -
5 канал запястья
carpal [flexor] canal , canalis carpi [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > канал запястья
См. также в других словарях:
canalis carpi — [TA] carpal canal: an osseofibrous tunnel for passage of the tendons of the flexor muscles of the hand and digits, formed by the flexor retinaculum as it roofs over the concavity of the carpus on the palmar surface; called also carpal tunnel and… … Medical dictionary
Canalis carpi — riešo kanalas statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Canalis carpi ryšiai: platesnis terminas – priedinio riešakaulio sąnarys … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Canalis carpi — riešo kanalas statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Canalis carpi ryšiai: platesnis terminas – priekinės kojos raumenys … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
canalis — SYN: canal. [L.] c. adductorius [TA] SYN: adductor canal. canales alveolares corporis maxillae [TA] SYN: alveolar canals of maxilla, under canal. c. analis [TA] SYN: anal canal. c. caroticus [TA] SYN: carotid canal. c. carpi [TA] SYN: carpal… … Medical dictionary
canalis ulnaris — [TA] ulnar canal: a small superficial canal at the base of the hypothenar bounded by the flexor retinaculum and the flexor carpi ulnaris muscle, which transmits blood vessels and the ulnar nerve from the forearm to the hand. Called also Guyon… … Medical dictionary
carpal canal — canalis carpi … Medical dictionary
flexor canal — canalis carpi … Medical dictionary
запястный канал — (canalis carpi, PNA, BNA, JNA) см. Канал запястья … Большой медицинский словарь
канал запястья — (canalis carpi, PNA, BNA, JNA; син. запястный канал) пространство, ограниченное бороздой запястья и удерживателем сгибателей; в К. з. проходят сухожилия сгибателей пальцев, а также срединный нерв … Большой медицинский словарь
Запя́стный кана́л — (canalis carpi, PNA, BNA, JNA) см. Канал запястья … Медицинская энциклопедия
Кана́л запя́стья — (canalis carpi, PNA, BNA, JNA; син. запястный канал) пространство, ограниченное бороздой запястья и удерживателем сгибателей; в К. з. проходят сухожилия сгибателей пальцев, а также срединный нерв … Медицинская энциклопедия